| 1. | Sam , this is the preliminary sale and purchase agreement
山姆，这是临时买卖合约。 |
| 2. | A : sam , this is the preliminary sale and purchase agreement
山姆，这是临时买卖合约。 |
| 3. | Assignments and sale and purchase agreements
转让契约及物业买卖合约 |
| 4. | Provisional sale and purchase agreement
临时买卖协议 |
| 5. | Mr . johnson and mr . chen , i have already prepared a preliminary sale and purchase agreement
约翰逊先生及陈先生，我已经准备了一份临时买卖合约。 |
| 6. | A : mr . johnson and mr . chen , i have already prepared a preliminary sale and purchase agreement
约翰逊先生及陈先生，我已经准备了一份临时买卖合约。 |
| 7. | The number of sale and purchase agreements increased to a seven - year high in 2004 , but was still 40 % lower than in 1997
住宅物业买卖协议数目在2004年上升至7年来的高位，但与1997年相比仍少40 % 。 |
| 8. | Number of cases involving purchasers of uncompleted hos flats failing to complete sale and purchase agreements after payment of deposits ; and
购买未建成居屋的买方在付订金后未履行买卖合约的个案数目和 |
| 9. | Fourteen days after signing this preliminary sale and purchase agreement , mr . chan must pat thirty percent of the transaction price to your lawyer
在签妥这份合约十四天内，买方须付首期订金，即成交价百分之三十予律师楼。 |
| 10. | Pursuant to the sale and purchase agreement , the deposit should be treated as liquidated damages in the event that the plaintiff chose to retain the property
根据买卖协议，如卖方保留物业自用，便只可没收订金当作赔偿。 |
